周到晨报 | 上海至少151个小区有貉出没；3月1日起轮渡全面实行无人售票；冬奥村里的中国美食这样翻译

3月1日起上海轮渡全面实行无人售票，票价不变！

记者从上海轮渡公司获悉，自3月1日起，上海轮渡所有航线将取消人工售票，实行无人售票。

全面实施无人售票方式后，上海轮渡现行的票价机制不变，即行人为2元，自行车（电动自行车）为2.80元，摩托车（轻便摩托车）为4元。

阅读全文…

苏翊鸣做最好的自己，让金牌来“敲门”

苏翊鸣将在2月18日迎来自己的18岁生日。

冬奥会上两块沉甸甸的金牌和银牌，和这次在北京的冬奥会初体验，无疑是苏翊鸣最好的成人礼……

阅读全文…

深度 | 水庆霞接受采访落泪的背后，多的是你不知道的事……

正在医学隔离中的中国女足主帅水庆霞近日接受了央视新闻采访，20多分钟的时间里两度落泪……

我们今天想讲讲水庆霞的故事，那些采访中来不及或无法被讲述的故事和时刻，同时，也客观地谈谈这支中国女足存在的那些一目了然的或潜在的问题。

阅读全文…

七年前上海的夙愿要在北京圆，羽生结弦置医生忠告于脑后，确定20日表演赛曲目

尽管医生要求羽生结弦至少静养10天，但他已经恢复训练，并确定参加2月20日进行的北京冬奥会花样滑冰表演赛。

羽生结弦表示，就算是弄坏身体，自己也要参加表演赛。

阅读全文…

最新调查：上海至少151个小区有貉出没，粪便里发现它还吃过梭子蟹，遇貉不慌“敬而远之”

相关研究团队最新调查发现，上海至少有151个小区有国家二级重点保护野生动物貉出没，绝大部分在黄浦江以西，其中松江的小区最多，崇明岛目前还没有貉分布的证据。

研究人员每周还会采样貉的粪便进行化验，发现它们是个杂食动物，几乎什么都吃。在它们的粪便里发现了梭子蟹，那多半是吃了人们倒掉的湿垃圾。

阅读全文…

看看上海过去四百年的历史模样，豫园里藏有一个“小人国游乐场”

最近，上海豫园热闹非凡。有市民朋友告诉记者，老城隍庙（编制按：上海人泛指上海豫园）里向居然囥（藏）勒一只与上海有关的“小人国游乐场”，里向有很多好看又好玩的东西，还有无数的小人人和很多建筑模型。那么，这究竟是怎么回事情呢？新闻晨报·周到记者就此前往上海豫园进行实地探访。

阅读全文…

韭菜盒子英语怎么说有答案了！北京烤鸭、宫保鸡丁……冬奥村里的这些中国美食，应该如何正确翻译→

据介绍，北京冬奥村最高峰时要供应超过1700名代表团成员一天24小时的餐饮，一天吃掉100多公斤饺子，11-17点午餐时段消耗80多只烤鸭。

那除了韭菜盒子，其他像北京烤鸭、宫保鸡丁等中国美食，用英语应该怎么说？有网友在线提问：能不能来一个全的中国菜、小吃翻译？

赶紧收藏起来→

《家有儿女》竟是早期家装教科书？17年前就有中国式LDK、兼具收纳和个性的儿童房……

“你的童年我的童年 ，好像都一样，小小肩膀大大书包 ，上呀上学堂”……随着这两天#家有儿女播出17周年#挂上热搜，熟悉的旋律又在很多人耳边响起。

重温《家有儿女》的同时，周到君也惊奇地发现，这部堪称经典的家庭情景喜剧，也算得上是早期的家装教科书了。

阅读全文…

连续3年下跌，今年最低！零售80至90元一斤，尝一波头水香椿的鲜！|老谢逛菜场

春菜上鲜，香椿上热搜了！

来自沪上部分菜市场和生鲜超市的消息：头水香椿售价连续3年下跌，今年跌至最低，零售每斤80至90元。比去年便宜10%，更是比3年前便宜20%—40%。

阅读全文…

来源：周到上海       作者：周到君